ひまわりと連帯 Подсолнухи и солидарность
あなたの生活に ある日突然こんなことが起きたらどう思いますか。
Как вы думаете, если Так и случилось внезапно в вашей жизни?
平穏にいつもの生活をしていたら、突然外国の兵隊がやってきました。
外国の兵隊たちは兵器で建物を壊しました。
やってきた外国の兵隊たちは銃やミサイルで、わが国の武器を持たない軍人、一般人、子供、赤ちゃんを殺しました。
辺りは焼け野原になってしまいました。
全ての行為は一方的でした。
ロシア語 と ウクライナ語に 自動翻訳で訳してみました。関係者の多くに伝わることを
期待して。赤はロシア語、青はウクライナ語です。
Когда я жил своей обычной жизнью мирно, внезапно пришел иностранный солдат.
Иностранные солдаты разрушили здание с оружием.
Иностранные солдаты, которые пришли с оружием и ракетами, солдаты, у которых нет оружия нашей страны,
Погибли мирные жители, дети и младенцы.
Район превратился в Сгоревшее поле
Все действия были односторонними.
■Соняшники і солідарність
■Що б ви подумали, якби це раптом сталося у вашому житті?
■Коли я мирно прожив своє звичайне життя, раптом прийшов іноземний солдат.
Іноземні солдати зруйнували будівлю зі зброєю.
Іноземні солдати, які прийшли зі зброєю і ракетами, солдати, які не мають зброї нашої країни,
Вбивали мирних жителів, дітей і немовлят.
Територія перетворилася на згоріле поле.
Всі дії були односторонніми.
☘~以上